Each video analysis block is its own player analysis session and can only handle a single file upload. So if you want to upload multiple files create multiple video analysis blocks
The sessions button on the top left will take you to all the submitted sessions for that video analysis.
An additional features for your coaching staff is the ability to assign a due date & assign a coach on staff to an analysis.
Completed sessions sit in your completed sessions tab in the coaching hub.